Su Coltivio
In una frase
Coltivio è un'app di gestione aziendale per le contadine e i contadini svizzeri, sviluppata da contadini e sostenuta dall'associazione di pubblica utilità AgriColtivio.
In un paragrafo
Curdin e Sarah, contadini di montagna in Val Calanca, hanno creato Coltivio perché nessun software si adattava alla loro quotidianità in azienda. Con l'app le contadine e i contadini registrano campi, colture, animali, uscite e compiti direttamente in azienda, sul telefono o nel browser. Il codice sorgente è aperto. Coltivio è sviluppato e gestito dall'associazione AgriColtivio con sede a Braggio, politicamente indipendente e senza interessi commerciali propri.
- Sostenuto dall'associazione AgriColtivio, Braggio GR
- Open source, il codice è su GitHub
- Per iPhone, Android e nel browser
- In tedesco, francese, italiano e inglese
Contatto per i media
Per richieste, interviste e altre immagini scriveteci a [email protected].
Nei media
- Leggi l'articolo (PDF)
Bioattualità 8/2026
«Tempo libero anziché burocrazia»
Logo
Il logo esiste in versione orizzontale e verticale, oltre al marchio figurativo e al logotipo da soli. Ogni variante in SVG per stampa e web e in PNG.
- Le varianti in negativo vanno su sfondo scuro, le altre su sfondo chiaro.
- Non deformare il logo, non cambiarne i colori e non aggiungere effetti.
- Il marchio figurativo da solo solo dove il logo completo non ha spazio.
Colori
Quattro colori e una sfumatura dal petrolio scuro al verde salvia.
-
Petrolio
#2A5159
RGB 42 81 89
-
Salvia
#72AEA2
RGB 114 174 162
-
Menta
#82D59D
RGB 130 213 157
-
Paglia
#E6E6A5
RGB 230 230 165
Sfumatura #2A5159 → #72AEA2
Carattere
Coltivio usa ovunque il carattere Inter: Bold per il logotipo e i titoli, Regular per il testo. È libero sotto la SIL Open Font License.
Inter Bold
Gestione aziendale, da contadini, per contadini.
Inter Regular
Gestione aziendale, da contadini, per contadini.
Aa Bb Cc Ää Öö Üü Éé Àà Çç 0123456789
Immagini
L'app su iPhone
Nove viste dell'app, frontali e inclinate, in PNG con sfondo trasparente, 2160 × 2160 pixel.
Visual
Formato orizzontale 1920 × 1080 pixel, su sfondo del marchio, sfumatura scura, bianco o trasparente.
-
Schermata iniziale e pagina principale
-
Tutte le funzioni
-
Mappa dei campi
-
Schermata iniziale
App web
Formato orizzontale 1920 × 1080 pixel, su sfondo del marchio, sfumatura scura, bianco o trasparente.
-
App web in tre viste
-
App web con mappa dei campi
-
App web e app
Utilizzo
Potete usare liberamente i testi e le immagini di questa pagina per articoli redazionali su Coltivio. Per altri scopi chiedeteci prima, per favore.