Vai al contenuto
IT

Novità

Tutte le versioni dell'app Coltivio e cosa è cambiato.

  1. Versione 1.0.9

    Pubblicata il 29 ottobre 2026

    • Controllo parassiti nella gestione degli animali: registrare i punteggi FAMACHA e i campioni di feci, andamento in grafico per animale e per specie.
    • I ricontrolli dopo un trattamento mostrano di quanto sono diminuiti i valori. Un compito per il ricontrollo si può creare direttamente.
    • Selezione degli animali: filtrare gli animali per mandria.
    • Mappa: le aree di pascolo e i campi che si sovrappongono si selezionano più facilmente.
    • Importazione TVD: supporta il nuovo export TVD con ascendenza. L'intero processo di importazione è stato migliorato.
    • Android: risolti i problemi con la barra di stato.
  2. Versione 1.0.8

    Pubblicata il 22 ottobre 2026

    • Aree di pascolo nella gestione degli animali: disegnarle liberamente o comporle dai campi esistenti, pianificare i periodi di pascolo per mandria, consultare l'utilizzo come statistica.
    • Archiviare campi e aree di pascolo invece di eliminarli. Tutte le voci restano salvate, il ripristino è possibile in qualsiasi momento.
    • Livelli sulla mappa: mostrare o nascondere campi, aree di pascolo e superfici archiviate.
    • Mandrie: registrare l'ingresso e l'uscita degli animali con la data.
    • L'app mostra la sua versione nelle impostazioni, segnala le nuove versioni nello store e rimanda a questa pagina dopo un aggiornamento.
  3. Versione 1.0.7

    Pubblicata il 15 ottobre 2026

    • Diario dell'azienda sotto La Mia Azienda: note ed eventi di tutta l'azienda.
    • Le voci del calendario dei campi possono essere modificate in seguito.
    • Gestione dei campi migliorata, con un'opzione per i campi importati manualmente.
    • Donazioni all'associazione direttamente nelle impostazioni dell'account.
    • Le notifiche possono essere configurate anche con i tutorial disattivati.
  4. Versione 1.0.6

    Pubblicata il 8 ottobre 2026

    • Attività: le liste di controllo possono essere generate dalle voci collegate, dettagli e ordinamento migliorati.
    • Avviso con i prossimi passi dopo la creazione di un'azienda.
    • App più leggera su Android.
  5. Versione 1.0.5

    Pubblicata il 18 settembre 2026

    • Nuova procedura per l'eliminazione dell'account.
    • Titoli più brevi nella navigazione.
  6. Versione 1.0.4

    Pubblicata il 16 settembre 2026

    • Prima versione pubblica sull'App Store e su Google Play.
    • L'app è disponibile in tedesco, francese, italiano e inglese, la lingua si sceglie nelle impostazioni.
    • Più aziende per account, cambio azienda direttamente dalla pagina iniziale.
    • Registrazione dei lavori nei campi direttamente dalla mappa dei campi.
    • Sezione La Mia Azienda rinnovata, mappa e statistiche migliorate.
    • Gestione dell'iscrizione all'associazione nell'app, con rinnovo prima della scadenza.
    • Nuova procedura di registrazione e conferma via e-mail.
    • Virgola decimale per le quantità, messaggi d'errore chiari se il caricamento di immagini fallisce, indicazione delle fonti dei geodati cantonali.